2020년도 - 동아시아 東洋古典 飜譯 현황과 미래 전망 - [十三經注疏]의 번역을 중심으로
페이지 정보
작성자 이화춘
조회Hit 496회 작성일Date 2026-06-09 17:30
조회Hit 496회 작성일Date 2026-06-09 17:30
본문
2020년도 - 동아시아 東洋古典 飜譯 현황과 미래 전망 - [十三經注疏]의 번역을 중심으로
▣ 기조강연
≪周易正義≫ 完譯에 부쳐 | 成百曉
‘古注’와 ‘新注’의 조화와 균형으로 儒學의 道를 이 시대에 다시 밝혀야 | 李光虎
▣ 주제발표
近四十年中國大陸關於“十三經注疏”的白話翻譯·校點整理狀況回顧暨未來展望 | 沙志利
최근 40년간 중국 ‘十三經注疏’ 口語번역 및 校點정리 현황에 대한 회고와 미래전망
日本の漢文訓讀の傳統と翻譯現況 - 十三經注疏と關連して | 嚴錫仁
일본의 漢文訓讀의 전통과 번역 현황 - 十三經注疏와 관련하여
韓國에서의 十三經注疏 影響과 譯註事業 | 崔錫起
▣ 기조강연
≪周易正義≫ 完譯에 부쳐 | 成百曉
‘古注’와 ‘新注’의 조화와 균형으로 儒學의 道를 이 시대에 다시 밝혀야 | 李光虎
▣ 주제발표
近四十年中國大陸關於“十三經注疏”的白話翻譯·校點整理狀況回顧暨未來展望 | 沙志利
최근 40년간 중국 ‘十三經注疏’ 口語번역 및 校點정리 현황에 대한 회고와 미래전망
日本の漢文訓讀の傳統と翻譯現況 - 十三經注疏と關連して | 嚴錫仁
일본의 漢文訓讀의 전통과 번역 현황 - 十三經注疏와 관련하여
韓國에서의 十三經注疏 影響과 譯註事業 | 崔錫起
첨부파일
-
2020년 학술발표회 자료집.pdf (7.21 MB)
22회 다운로드 | DATE : 2026-06-09