본회는 1988년 설립되어 지금은 동양고전東洋古典 번역 분야에서 대한민국 최고의 전문기관으로 성장하였습니다. 동양고전 번역을 통하여 전국민 어문생활과 인문교양 함양과 정보화 등 3대 주요과제를 추진하고 있습니다.

   오늘날 전세계는 정보와 지식을 기반으로 한 4차 산업시대를 준비하고 있습니다. 21세기 패러다임의 대전환 시기에 인문학은 더욱 주목받고 있습니다. 동양고전은 우리의 정신적 삶을 풍요롭게 해주는 마르지 않는 샘이라는 사실을 기억할 필요가 있습니다. 본회가 DB서비스를 통해 공개한 동양고전번역물들은 문학·철학·사상 등 다양한 분야를 포괄하고 있습니다.

   본회가 제공하는 다양한 동양고전 자료들은 오래된 미래로서 문화선진국으로 발전할 수 있는 기반 조성에 일조하고 있다고 자부합니다.

앞으로도 본회 사업에 더욱 많은 관심을 기울여 주시기 바랍니다. 감사합니다.