우리의 선조들이 대대로 읽고 새겨 온 東洋古典 속의 지혜는 오늘날까지 韓國人의 知性, 感性, 德性의 뿌리로 유전되고 있습니다.

  1988년, 東洋古典의 飜譯과 敎育을 통해 전통의 뿌리를 건강하게 되살리고 행복한 삶의 지혜를 확산하려는 취지로 설립된 傳統文化硏究會는 그 뜻에 공감하신 회원 여러분들의 참여와 격려에 힘입어 한국 최고의 東洋古典 敎育·硏究 기관으로 성장하였습니다.

  우리는 전통적인 지식의 탐구에만 한정하지 않고, 그 지식이 현대 사회에서 새로운 역할을 할 수 있도록 社會的 疏通의 방법을 革新하는 데에도 과감한 노력을 경주하였습니다. 우리의 “동양고전종합DB”와 “사이버 서당”은 우리 국민 누구나가 時間·空間의 제약 없이 東洋古典의 세계를 들여다 볼 수 있게 하고 있습니다.

  우리가 주력해 온 東洋古典의 사회적 소통은 人工知能의 시대를 맞아 새로운 임무를 안게 되었습니다. 東洋古典의 세계에서 유의미한 지식의 중계자 역할을 할 人工知能 응용 체계의 개발은 傳統文化硏究會의 새로운 未來課題입니다.

  전통문화의 미래는 “동양고전을 깊이 있게 탐구하는 우리 회원들의 지성”과 “인공지능으로 대표되는 현대 기술문명”이 조화롭게 융합될 때 더욱 밝게 열리게 될 것입니다.

  傳統文化硏究會의 활동에 지속적인 관심을 갖고 참여해 주시기 바랍니다. 감사합니다.