전통문화연구회

전통문화연구회
  • 기관소개
  • 비전
  • 기관소개

    홈페이지를 방문해주셔서 감사합니다.

    비전

    취지문

    우리 大韓民國은 開國이래 웅장하고 강인한 大陸文化와 함께 섬세한 海洋文化가 어우러진 찬란한 文化를 이룩하며 반만년 역사를 끊임없이 이어왔다. 그러나 불행히도 조선 후기 敎祖化된 事大主義와 日帝에 의한 國權侵奪, 그리고 光復 후 美蘇軍政의 南北分斷과 극심한 左右理念對立에 同族相殘의 비극인 韓國戰爭으로 인해 찬란한 문화는 잔해만 남았고, 장기간의 군사정권 하에 급격한 産業化와 무분별한 西歐化의 엄습 등 國權 衰殘으로 지도자들도 小人化되었고, 우리의 正體性과 傳統文化의 존립까지도 위협하고 있다.

    또한 최근 北韓의 무력시위 격화로 3次大戰 발발의 위험성과 東北亞에서 地政學的 요충지인 한반도를 둘러 싼 中日美蘇 등 世界列强의 끊임없는 세력 다툼 속에서, 우리는 오랜 정치적 불안정, 지역과 세대 및 이념의 葛藤이 舊韓末보다 심각하여 百尺竿頭·風前燈火와 같은 위태로운 상황에 직면하게 되었다. 이러한 內憂外患을 타개· 극복하지 못하면 우리는 世界地圖에서 없어질 國家存亡의 위기에 봉착할 뿐만 아니라 결국에는 대한민국의 終末을 고하게 될 것이다.

    이 위기를 극복하고 未來의 영광을 위해서는 이념과 지역·世代를 초월하여 한 마음 한 뜻으로 指向해야 할 목표가 있어야 하며, 실천 과정 속에서 國民 大각성과 外交를 통한 南北統一과 韓中日 세력균형의 三國鼎立, 地球村 衣食住·환경문제 해결의 처방과 兩性平等, 文化福祉 등 패러다임의 전환을 이루어야 한다.

    이에 우리는 선조들의 대륙과 해양세력으로 웅장했던 傳統과 正體性을 새롭게 발굴·계승·발전시킴과 동시에 文化讀解力을 확장함으로써 세계의 다양한 문화의 이해와 존중, 그리고 統攝的 수용과 교류를 통해 새로운 世界에 새로운 思想, 새로운 文化를 창출하여 대한민국이 직면한 內憂外患의 亡國的 분위기를 一新함은 물론 미래의 文化福祉 실현으로 대한민국이 세계문화의 중심축이 되어 새 世界文化를 선도하는 데에 기여하고자 「先進文化韓國 VISION 2030」계획을 추진하고자 한다.
    국어개념 재정립
    • 동북아 공통문자인 한자는 한글과 함께 우리 글자
    • 국어는 헌번사항, 국어기본법 폐지 또는 개정
    • 국어 어휘 – 고유어(25%) + 한자어(69%) + 외래어(6%)
    한자어 교육
    • 유치원 초중등 한자교육으로 어휘력 신장과 학습능력 증진
    • 중등교육에서 세계문화독해력 확장
    • 반문맹(한자문맹) 퇴치 운동
    • 국민 생활어 순화와 문화국민 품격의 초석
    • 선진문화한국의 기본요소
    외국어 교육
    • 주요 외국어 교육을 통한 세계문화 교류의 균형모색
    동양고전 번역
    • 동양학도 고전연구, 일반인 인문소양 자료
    • 한자문화권 문화ㆍ역사의 이해와 대외정책 자료
    • 문화국민을 위한 문화독해력 강화
    동양고전 정보화
    • 동양고전 DB화로 학문과 교육 발전 촉진
    • 번역지원시스템 및 지식저보화 구현
    • 21C 동양학의 중심 Hub로 선진한국 초석
    동양고전교육
    • 동양고전 번역 연구와 후속세대 양성 및 교양 함양
    • 한국학 동양학 연구 교육 심화로 세계화
    • 한자문화권과 영어권의 동양고전 속성독해첩경 개발

    선진문화 K-VISION 2030

    실질문맹 퇴치운동

    실질 文盲 64%(유네스코)
    어문정책 憲法訴願
    교육 및 연구

    01

    동양고전 敎育사업

    사이버서당·서원
    고전연수원 통합 on off
    첩경 文理

    02

    연구 및 出版사업

    국제 학술발표회
    <전통문화> 문화문고
    종이책 → 전자책 신역고전

    03

    동양고전 情報化 사업

    고전지식정보망
    동양고전 종합DB

    04

    동양고전 繁譯사업

    협동연구번역
    한국학 동양학 선도

    05

    시민의식 개혁

    文化의식 개혁
    人性 物性 靈性

    06

    문화독해력



    07

    남북문화 협력



    08
    새문화 창출