2 내용 검색 결과
콘텐츠 유형: The_Research_Field_of_Oriental_Classical_Translation_Project
... 문학·사학·철학 분야 핵심 고전의 충실한 번역을 통하여 한국학·동양학 연구의 기초를 제공하는 총서입니다. 원로 및 중견 한학자와 각 분야의 전공자들의 긴밀한 협업을 바탕으로 동양고전 연구번역의 새로운 기준을 마련하였습니다. 대표역주서 「십삼경주소」 《자치통감강목》 「당송팔대가문초」 동...
콘텐츠 유형: Results_of_the_Oriental_Classics_Translation_Project
...1~2) 방문하기 崔秉準・孔勤植 譯註 歷代君鑑(1~4) 방문하기 洪起殷・全百燦 譯註 子部 서명 역주자 近思錄集解(1~3) 방문하기 成百曉 譯註 孔子家語(1~2) 방문하기 許敬震 外 譯註 管子(1~4 〔全5〕) 방문하기 李錫明・金帝蘭 譯註 老子道德經注 방문하기 金是天 譯註 大學衍義(1~5...
콘텐츠 유형: Results_of_Oriental_Classics_Information_Technology_Project
...주 주역정의(譯註 周易正義)》 4, 《역주 사정전훈의 자치통감강목(譯註 思政殿訓義 資治通鑑綱目)》 14·17·18 2020 9종 18책 《역주 공자가어(譯註 孔子家語)》 1~2, 《역주 당송팔대가문초 한유(譯註 唐宋八大家文抄 韓愈)》 2~3, 《역주 당송팔대가문초 구양수(譯註 唐宋八大家...
콘텐츠 유형: Popularization_of_Chinese_classics
지혜고 1종 1책 서명 역자 《나만의 카운슬러 공자》 지윤 지음 동양고전교양·어문정책관련 도서 東洋古典新譯 : 7종 8책 서명 역자 《당시선》 송재소·최경렬·김영죽 편역 《손자병법》 성백효 역주 《장자》 안병주·전호근·김형석 역주 《고문진보후집》 신용호 번역 《노자도덕경》 김시천 역주 ...
콘텐츠 유형: privacy
...인정보의 처리를 위탁하는 경우에는 미리 그 사실을 귀하에게 고지하겠습니다. ② 개인정보의 처리를 위탁하는 경우에는 위탁계약 등을 통하여 서비스제공자의 개인정보보호 관련 지시엄수, 개인정보에 관한 비밀유지, 제3자 제공의 금지 및 사고시의 책임부담 등을 명확히 규정하고 당해 계약내용을 서...
5 게시글 검색 결과
게시판: 학술발표자료집 | 등록일: 2026-06-09
2019년도 - 古典의 현대적 해석과 A.I.번역 ∙≪리어왕(King Lear)≫과 함께 읽는 ≪孝經≫｜姜珉廷(한국고전번역원 번역위원) ∙≪孔子家語≫의 流傳과 讀者｜許敬震(연세대 명예교수) ∙人工知能으로 인한 器械飜譯 技術의 發展 및 活用｜李淸浩(에버트란 대표)
게시판: 보도자료 | 등록일: 2026-01-29
...정 담당 석좌교수로서 개강 특강을 통해 ‘본 과정의 의의와 필요성’을 역설할 예정이다. ■ “한문을 현대어로 바꾸는 시대는 끝났다 - 막막한 전공자들을 위한 실천적 해법” AI를 가르치는 고전 전문가 양성 김현 회장은 “인공지능 시대의 고전 전문가는 단순히 한문을 우리말로 옮기는 사람이...
게시판: 언론보도 | 등록일: 2026-01-30
...과정 담당 석좌교수로서 개강 특강을 통해 ‘본 과정의 의의와 필요성’을 역설할 예정이다. “한문을 현대어로 바꾸는 시대는 끝났다... 막막한 전공자들을 위한 실천적 해법” 김현 회장은 “인공지능 시대의 고전 전문가는 단순히 한문을 우리말로 옮기는 사람이 아니라, AI가 정확하고 학문적으...
